POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

PARQUE DE CAMPISMO QUINTA DO REBENTÃO - www.campismochaves.pt

L'objectif principal du Parque de Campismo Quinta do Rebentão est de fournir des services d'hébergement dans des bungalows, des mobil-homes, des campings et des caravanes.

 

Articles 8, 13, 14 et 21 du Règlement général sur la protection des données

Le respect des utilisateurs du site Web Parque de Campismo Quinta do Rebentão, la protection de leurs données ainsi que de tous ceux qui se rapportent directement ou indirectement à nos services et à notre entreprise sont pour nous une priorité absolue.

Sur le site Web du Parque de Campismo Quinta do Rebentão, il est important que vous compreniez que nous sommes totalement transparents dans les informations que nous présentons et également dans les informations que nous collectons et traitons sur ceux qui naviguent sur notre site Web.

Par conséquent, chaque fois que vous visitez notre site Web, un message vous invitant à lire et à accepter notre politique de confidentialité vous est présenté. En acceptant notre politique de confidentialité, nous stockerons l'adresse IP utilisée par votre ordinateur, la date et l'heure, à des fins d'enregistrement et de preuve uniquement.

Notre site Web recueille diverses informations - anonymes et n'identifiant jamais l'utilisateur - via le système Google Analytics, pouvant obtenir avec ces données des statistiques sur le type d'utilisateurs, les préférences, l'emplacement et d'autres informations anonymes et générales, afin de pouvoir fournir meilleur contenu et optimiser nos services et notre site Web.

De plus, nous ne collectons des données personnelles que par le biais du formulaire de contact disponible sur le site.

Aux points 4, 5 et 6, nous décrivons quelles données nous collectons et comment nous les traitons, et à tout moment elles peuvent être consultées, modifiées ou supprimées par les utilisateurs.

Veuillez noter que nous ne pouvons pas garantir que toutes les URL de ce document seront fonctionnelles lorsque vous lirez ce document. Toutes les URL de cette déclaration de protection des données sont vérifiées pour être correctes et actives au moment de la rédaction ; cependant, nous ne pouvons pas garantir que les URL vers des sites Web externes resteront fonctionnelles au fil du temps, car ces URL sont susceptibles d'être modifiées à la discrétion du propriétaire du site Web externe.

Si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous contacter :

GEMC - Gestão de Equipamento do Município de Chaves, EM S.A.

Termas de Chaves

Largo das Caldas

5400-534 Chaves

Téléphone : + 351 276 332 445

Télécopie : 276 332 447

Courriel : parquedecampismo@chaves.pt

Site Web : www.campismochaves.pt

 

QUELQUES INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES SUR NOTRE SITE WEB

 

1. À PROPOS DES COOKIES

Ce site web utilise des cookies. Les cookies sont des fichiers texte qui sont stockés sur un système informatique via un navigateur Internet. Les cookies nous permettent de reconnaître les utilisateurs de notre site Web. Cette reconnaissance a pour but de faciliter la navigation des utilisateurs. L'utilisateur du site Web qui utilise des cookies, par exemple, n'a pas besoin de saisir des données d'accès à chaque accès au site Web, car cela est assumé par le site Web.

La personne concernée (l'utilisateur) peut à tout moment empêcher l'installation de cookies sur notre site Web au moyen d'un réglage correspondant du navigateur Internet utilisé et donc refuser définitivement l'installation de cookies. De plus, les cookies déjà installés peuvent être supprimés à tout moment via le navigateur Internet ou d'autres logiciels. Ceci est possible dans tous les navigateurs Internet populaires et est communément appelé « vider le cache ». Si la personne concernée désactive la configuration des cookies dans le navigateur Internet utilisé, toutes les fonctionnalités de notre site Web ne peuvent pas être pleinement utilisables.

 

2. COLLECTE DE DONNÉES ET D'INFORMATIONS GÉNÉRALES

Ce site Web collecte certaines données et informations générales lorsqu'une personne concernée ou un système automatisé accède au site Web. Ces données et informations générales sont stockées dans les fichiers journaux du serveur. Les données collectées peuvent consister en (1) les types et versions de navigateur utilisés, (2) le système d'exploitation utilisé par le système qui y accède, (3) le site Web par lequel le système arrive sur notre site Web (le soi-disant référent) , (4) les sous-sites Internet, (5) la date et l'heure d'accès au site Internet, (6) une adresse de protocole Internet (adresse IP), (7) le fournisseur d'accès Internet du système accédant au site Internet et ( 8) toutes autres données et informations similaires qui pourraient être utilisées en cas d'attaque de nos systèmes informatiques.

Lors de l'utilisation de ces données et informations générales, nous ne tirons aucune conclusion sur la personne concernée. Au contraire, ces informations sont nécessaires pour (1) fournir correctement le contenu de notre site Web, (2) optimiser le contenu de notre site Web ainsi que votre publicité, (3) assurer la viabilité à long terme de nos systèmes technologiques, informations et technologie du site Web, et (4 ) fournissent aux autorités répressives les informations nécessaires aux poursuites pénales en cas de cyberattaque. Par conséquent, nous analysons statistiquement les données et informations collectées, dans le but d'accroître la protection et la sécurité des données de notre entreprise et d'assurer un niveau de protection optimal des données personnelles que nous traitons. Les données anonymes des fichiers journaux du serveur sont stockées séparément de toutes les données personnelles fournies par une personne concernée.

 

3. COLLECTE DE DONNÉES GÉNÉRALES À UTILISER DANS GOOGLE ANALYTICS

Ce site Web utilise un système de collecte de données anonymes à des fins d'analyse Web et d'utilisation statistique. L'analyse Web est la collecte, l'agrégation et l'analyse de données sur le comportement des visiteurs sur les sites Web. Un service d'analyse Web recueille, entre autres, des données sur le site Web à partir duquel une personne est venue, quelles pages ont été visitées, ou à quelle fréquence et pendant quelle durée une page a été consultée. Ces analyses sont principalement utilisées pour générer des rapports statistiques permettant l'optimisation d'un site Web et pour effectuer une analyse coûts-avantages de la publicité sur Internet. Les données relatives à chaque utilisateur sont conservées pendant 50 mois, après quoi elles sont définitivement supprimées.

L'opérateur du composant Google Analytics est Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043-1351, États-Unis d'Amérique.

Google Analytics place un cookie sur le système informatique de la personne concernée. La définition des cookies est expliquée ci-dessus. En installant le cookie, Google est en mesure d'analyser l'utilisation de notre site Web. À chaque appel vers l'une des pages individuelles de ce site Internet, qui est exploité par le responsable du traitement et dans lequel un composant de Google Analytics a été intégré, le navigateur Internet du système informatique de la personne concernée enverra automatiquement des données via le composant de Google Analytics à des fins de publicité en ligne. Au cours de cette procédure technique, la société Google prend connaissance d'informations personnelles, telles que l'adresse IP de la personne concernée, ce qui permet à Google, entre autres, de comprendre l'origine des visiteurs et d'effectuer des analyses comportementales sur le site.

La personne concernée peut, comme indiqué ci-dessus, empêcher à tout moment l'installation de cookies sur notre site Web au moyen d'un réglage correspondant du navigateur Web utilisé et donc refuser définitivement l'installation de cookies. Ce réglage du navigateur empêchera également Google Analytics d'installer un cookie sur le système informatique de la personne concernée. En outre, les cookies déjà utilisés par Google Analytics peuvent être supprimés à tout moment via le navigateur Web ou d'autres logiciels.

En outre, la personne concernée a la possibilité de s'opposer à une collecte de données générée par Google Analytics, qui est liée à l'utilisation de ce site Web, ainsi qu'au traitement de ces données par Google. Pour cela, la personne concernée doit télécharger un module complémentaire de navigateur sur tools.google.com/dlpage/gaoptout et l'installer. Ce module complémentaire de navigateur informe Google Analytics - via JavaScript - que les données et informations sur les visites de pages Web ne peuvent pas être transmises à Google Analytics. L'installation du module complémentaire du navigateur est considérée comme une objection par Google. Si le système informatique de la personne concernée est ensuite effacé, formaté ou nouvellement installé, la personne concernée doit réinstaller le module complémentaire du navigateur pour désactiver Google Analytics.

Si le module complémentaire du navigateur a été désinstallé par la personne concernée ou par toute autre personne relevant de son domaine de compétence, ou s'il est désactivé, il est possible d'effectuer la réinstallation ou la réactivation du module complémentaire du navigateur.

Vous trouverez de plus amples informations et les dispositions applicables en matière de protection des données de Google sur www.google.com/intl/en/policies/privacy et également sur www.google.com/analytics/terms/us.html. Google Analytics est expliqué sur www.google.com/analytics.

 

4. COLLECTE DE DONNEES PERSONNELLES DANS LE CADRE DES FORMULAIRES

Parque de Campismo Quinta do Rebentão collecte et utilise les données personnelles de ses clients (physiques et en ligne, réelles ou potentielles) dans des situations clairement identifiées comme le formulaire de contact.

Qu'est-ce qu'une donnée personnelle ?

Sont considérées comme données personnelles, toutes les informations relatives à une personne physique, identifiée ou susceptible d'être identifiée.

Qui sont les détenteurs des données personnelles ?

Le client, ou client potentiel, une personne physique, à qui les données se rapportent et qui bénéficie, ou a l'intention de bénéficier, des produits, services, campagnes, mis à disposition par Parque de Campismo Quinta do Rebentão.

Le représentant ou le point de contact dans l'entreprise, dans le cas de personnes morales, dans le cadre de l'exécution d'un contrat, ou d'une diligence raisonnable précontractuelle, conclu entre cette entreprise et le Parque de Campismo Quinta do Rebentão.

Quelles catégories de données personnelles sont traitées par Parque de Campismo Quinta do Rebentão ?

Coordonnées : par exemple, nom, e-mail, téléphone, adresse.

Comment, quand et à quelles fins vos données personnelles sont-elles collectées ?

Vos données personnelles peuvent être collectées dans les circonstances suivantes et pour les finalités suivantes :

Via le site Web du Parque de Campismo Quinta do Rebentão lorsque vous contactez le Parque de Campismo Quinta do Rebentão via le formulaire de contact dans l'onglet Contacts.

Pour les campagnes de marketing, lorsque vous recevez des notifications d'offres spéciales du Parque de Campismo Quinta do Rebentão et avec votre consentement exprès, vous nous fournissez vos données personnelles.

Quels sont les motifs et la durée du traitement des données personnelles ?

Consentement : vos données personnelles peuvent être traitées au moyen d'une manifestation de volonté libre, spécifique, informée et explicite, en vertu de laquelle vous acceptez, au moyen d'une déclaration ou d'un acte positif sans équivoque, que vos données personnelles soient traitées. Par exemple, nous traitons les données personnelles de nos clients, et clients potentiels, avec leur consentement, à des fins commerciales et de marketing, à savoir des campagnes de marketing, des promotions, des enquêtes de satisfaction sur les services fournis. Sur cette base, nous traitons également des données relatives à votre historique de préférences et d'intérêts.

Vérification préalable précontractuelle et/ou exécution du contrat : vos données personnelles peuvent être nécessaires à la clarification des doutes, à la conclusion, à l'exécution et à la gestion du contrat conclu avec le Parque de Campismo Quinta do Rebentão.

Respect de l'obligation légale : vos données peuvent être nécessaires à l'accomplissement d'une obligation légale à laquelle la personne responsable du traitement, en l'occurrence le Parque de Campismo Quinta do Rebentão, est soumise. Par exemple, afin de respecter les obligations fiscales, nous devons fournir des informations à l'administration fiscale.

Intérêt légitime : vos données peuvent être nécessaires pour effectuer certaines tâches liées à l'activité commerciale de Parque de Campismo Quinta do Rebentão, sauf dans les cas où vos droits à la vie privée et à la protection des données doivent prévaloir. Exemples : nous traitons des données personnelles sur la base d'un intérêt légitime, à savoir pour améliorer nos services, gérer notre relation avec le client, avant et pendant les services fournis ; dans le cadre d'une prise de contact avec les clients via le site internet et les réseaux sociaux ; lorsque nous avons besoin de contacter le représentant d'une personne morale, dans le cadre de l'exécution d'un contrat.

Combien de temps conservons-nous vos données personnelles ?

Le Parque de Campismo Quinta do Rebentão ne conserve les données personnelles des titulaires que pendant la période strictement nécessaire à la poursuite de l'objectif pour lequel elles ont été collectées.

Dans certains cas, la loi impose la conservation des données pendant une durée déterminée, notamment dans le cas des données nécessaires à l'information de l'administration fiscale, qui seront conservées pendant 10 ans, selon la législation en vigueur.

Nous conserverons également vos données aussi longtemps que vous maintiendrez une relation contractuelle avec le Parque de Campismo Quinta do Rebentão. Cependant, nous pouvons conserver vos données personnelles pendant des périodes plus longues que la durée du contrat, sur la base de votre consentement, pour garantir les droits et devoirs liés au contrat ou dans des situations où il existe un intérêt légitime du Parque de Campismo Quinta do Rebentão, toujours concernant le délai nécessaire à la poursuite de la finalité pour laquelle elles ont été collectées.

En l'absence d'obligation légale spécifique, vos données ne seront traitées que pendant la période nécessaire à la réalisation des finalités pour lesquelles elles ont été collectées, et tant qu'il existe des motifs légitimes permettant leur conservation par Parque de Campismo Quinta do Rebentão.

En règle générale, vos données personnelles, lorsqu'elles sont traitées à des fins de campagnes marketing, seront conservées pendant une durée maximale de 3 ans à compter de la date de collecte de votre consentement ou du dernier contact effectué (selon la dernière éventualité) et si, dans ce délai période, vous n'avez pas retiré votre consentement.

Une fois la durée de conservation maximale atteinte, les données personnelles seront anonymisées de manière irréversible (et les données anonymisées pourront être conservées) ou seront détruites de manière sécurisée.

A qui transmettons-nous vos données personnelles ?

Parque de Campismo Quinta do Rebentão ne transmet vos données personnelles que lorsque cela est nécessaire aux fins décrites ci-dessus.

Les fournisseurs et/ou prestataires de services du Parque de Campismo Quinta do Rebentão sont contractuellement soumis aux mêmes termes et conditions pour le traitement des données personnelles que cette politique de confidentialité établit, et il leur est interdit d'utiliser, de transférer, de divulguer ou d'enregistrer des données personnelles à une fin autre que celle pour laquelle ils ont été spécifiquement contractés.

Parque de Campismo Quinta do Rebentão peut transmettre vos données personnelles, en fonction de la finalité pour laquelle elles ont été collectées, à différents destinataires, tels que des plateformes de gestion des réservations, des voyagistes, des agences de communication, des organisateurs d'événements et d'autres partenaires commerciaux, et seules les données nécessaires au développement de l'activité poursuivie par ces entités dans le cadre des finalités identifiées dans la présente politique de confidentialité seront transmises.

Vos données personnelles peuvent également être transmises à des entités auxquelles les données doivent être communiquées par la loi, telles que l'administration fiscale ou le Service des étrangers et des frontières.

Quels sont les droits des détenteurs de données personnelles ?

Parque de Campismo Quinta do Rebentão garantit l'applicabilité et le respect de tous les droits du titulaire des données personnelles prévus par le règlement général sur la protection des données et la législation nationale en vigueur.

Droit d'accès

Vous avez le droit d'obtenir, du Parque de Campismo Quinta do Rebentão, la confirmation que les données personnelles vous concernant sont ou ne sont pas traitées et, si tel est le cas, le droit d'accéder à vos données personnelles et aux informations concernant ce même traitement, par exemple , vous pouvez demander une copie exacte de votre compilation et demander des informations supplémentaires sur le traitement que nous effectuons.

Droit de rectification

Vous avez également le droit d'obtenir, sans retard indu, du Parque de Campismo Quinta do Rebentão, la rectification des données personnelles inexactes vous concernant, à savoir le droit de corriger ou de compléter vos données personnelles.

Droit à l'effacement des données ("droit à l'oubli")

Vous pouvez exercer le droit d'obtenir l'effacement de vos données personnelles, par Parque de Campismo Quinta do Rebentão, et sans retard injustifié, à condition que : les données ne soient plus nécessaires à la finalité qui a motivé leur traitement ; lorsque vous retirez votre consentement et qu'il n'y a pas d'autre motif valable pour sa conservation ; lorsque vous vous opposez au traitement et qu'il n'y a pas d'intérêts légitimes prédominants de la part de Parque de Campismo Quinta do Rebentão, ainsi que dans d'autres cas prévus par la loi.

Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit de recevoir les données personnelles qui vous concernent et que vous avez fournies au Parque de Campismo Quinta do Rebentão, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, ainsi que le droit de transmettre ces données à une autre personne responsable pour le traitement (si cela est techniquement possible) sans que le Parque de Campismo Quinta do Rebentão puisse l'empêcher, et si le traitement est basé sur le consentement ou un contrat, et si le traitement est effectué par des moyens automatisés.

Droit de retirer son consentement

Vous pouvez, à tout moment, modifier votre consentement, le limiter à certains types de traitement ou le retirer, toutefois, le retrait du consentement ne compromet pas la licéité du traitement effectué sur la base du consentement préalablement donné.

Droit d'opposition

Vous pouvez également vous opposer, à tout moment, au traitement des données personnelles vous concernant, lorsqu'il n'existe pas de motifs impérieux et légitimes au traitement qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés, ou à des fins de déclaration, d'exercice ou de défense. d'un droit dans une affaire judiciaire.

Limitation du droit au traitement

Dans certaines situations, vous avez le droit d'obtenir du Parque de Campismo Quinta do Rebentão, la limitation du traitement de vos données, notamment si vous contestez l'exactitude des données personnelles pendant une période permettant au Parque de Campismo Quinta do Rebentão de vérifier son exactitude, dans les cas où les données ne sont plus nécessaires aux finalités du traitement mais sont encore nécessaires à la personne concernée aux fins de déclarer, d'exercer ou de défendre un droit en justice et même pour s'opposer au traitement, jusqu'à ce qu'il est vérifié que les raisons d'intérêt légitime du Parque de Campismo Quinta do Rebentão prévalent sur les vôtres, ainsi que dans d'autres cas légalement prévus.

Droit de ne faire l'objet d'aucune décision automatisée

Vous avez le droit de ne pas faire l'objet de toute décision prise uniquement sur la base d'un traitement automatisé, y compris la définition de profils, qui produit des effets dans votre domaine juridique ou qui vous affecte de manière significative de manière similaire.

Comment exercer vos droits ?

Vous pouvez exercer vos droits gratuitement, sauf s'il s'agit d'une demande manifestement infondée ou excessive, auquel cas des frais raisonnables pourront vous être facturés compte tenu des frais.

Nous répondrons à vos demandes dans un délai maximum de 30 jours, sauf en cas de demandes plus complexes.

En effet, vous pouvez exercer vos droits via les adresses suivantes :

GEMC - Gestão de Equipamento do Município de Chaves, EM S.A.

Termas de Chaves

Largo das Caldas

5400-534 Chaves

Téléphone : + 351 276 332 445

Télécopie : 276 332 447

Courriel : parquedecampismo@chaves.pt

Site Web : /www.campismochaves.pt

 

5. POSSIBILITÉ DE CONTACT VIA LE SITE INTERNET

Le site Web du Parque de Campismo Quinta do Rebentão contient un formulaire de contact qui permet un contact électronique rapide avec notre entreprise. Si une personne concernée contacte Parque de Campismo Quinta do Rebentão par e-mail ou via un formulaire de contact, les données personnelles transmises par la personne concernée sont automatiquement stockées. Il n'y a pas de transfert de ces données personnelles à des tiers.

 

6. LIENS

Ce site Web peut contenir des hyperliens (liens) vers d'autres sites électroniques (sites). Nous ne sommes pas responsables des politiques de confidentialité de ces mêmes sites électroniques. Les utilisateurs sont informés que, lorsqu'ils accèdent à d'autres sites électroniques, ils consultent les pages qui, au sein de ces sites, font référence à leurs politiques de confidentialité.

 

LES DOUTES

En cas de doute ou de clarification de tout aspect de notre politique de confidentialité, veuillez en informer notre société par les moyens et/ou contacts contenus dans cette politique de confidentialité.

 

Cette politique de confidentialité a été mise à jour le 12 avril 2022.